Se donner des opportunités!

Cours de français

Prix littéraire en francisation pour une de nos élèves!

Le Centre d’éducation aux adultes Champlain est fier de compter parmi ses étudiants, Ana Hilda Vargas Sierra,  la récipiendaire d’un des prix littéraires du deuxième concours de littérature, « Le succès, c’est chic, la culture aussi »,  organisé par la Chambre de commerce latino-américaine du Québec (CCLAQ) et où se tenait le gala de récompense le 28 mars 2018.

 

Cet organisme de développement économique, sans but lucratif, a en effet pour mission de promouvoir le développement économique de la communauté latino-américaine du Québec et  de favoriser les échanges commerciaux entre le Québec et l’Amérique latine. Il a donc lancé cette année son deuxième concours de littérature en français afin de promouvoir notre langue parmi ses membres, et plus généralement ceux de la communauté latino-américaine du Québec.

 

Ana Hilda Vargas Sierra , colombienne d’origine et arrivée en 2016 au Québec, s’est inscrite au centre d’éducation aux adultes Champlain dans le programme de francisation (niveau 4). Depuis le mois de janvier 2018, elle suit de manière assidue le cours de français écrit « Écrire pour réussir ». Elle a reçu le deuxième prix dans la catégorie Nouvelle littéraire pour une texte intitulé Madame Samantha. Madame Vargas Sierra a trouvé sa source d’inspiration dans les événements de l’actualité mondiale en rapport avec le mouvement Me Too.

 

Une autre candidate du centre d’éducation aux adultes Champlain, Johanna Marcela Perez Luna, a aussi participé à ce concours et a présenté un conte pour enfant très imaginatif intitulé, Le Don magique.

 

Nous félicitons ces deux candidates pour leur amour de la langue française et pour leur persévérance dans leur apprentissage : elles ont réussi à transmettre leur passion littéraire dans une langue écrite dont elles viennent à peine de découvrir les règles.

 

Mille fois bravo!

Témoignages : Apprendre le français

La population montréalaise est de plus en plus cosmopolite. Certains ont une connaissance fonctionnelle du français, d’autres ne parlent pas du tout français. L’apprentissage du français est un gage d’intégration à la société québécoise et au marché du travail. Les cours de français sont offerts à faible coût à temps complet ou à temps partiel.

Voici des témoignages intéressants sur les apprentissages de la langue français au CEA Champlain.

 

Histoire et pommes en français

Le jeudi 24 septembre 2015, une activité dans les cadre des cours de français pour les nouveaux arrivants a été organisée en lien avec l’histoire et la culture des pommes au Québec.

Les étudiants de francisation sont allés visiter un site historique du XVIIIe siècle. Les enseignants leur avaient donné rendez-vous au parc historique de la Pointe-du-moulin à Notre-Dame-de-l’Île-Perrot. Après avoir visité le moulin et la maison du meunier, tous sont allés cueillir des pommes au Verger Labonté où ils ont rencontré la pomicultrice.

pommes2